สำนวนไทยหมวดหมู่ ม. มืดแปดด้าน
มืดแปดด้าน หมายถึง
สำนวน “มืดแปดด้าน” หมายถึง สถานการณ์ที่สับสน งงงวย ไม่รู้จะทำอย่างไร หรือไม่รู้ทางออก ในปัญหาหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
เปรียบเสมือนอยู่ท่ามกลางความมืดรอบด้านทั้งแปดทิศ มองไม่เห็นทางออกใด ๆ จึงไม่รู้จะไปทางไหนหรือหาทางแก้ไขอย่างไร กล่าวคือ “นึกไม่เห็น, คิดไม่ออก, จนปัญญาไม่รู้จะหาทางออกได้อย่างไร” นั่นเอง
ที่มาของสำนวน
มาจากแนวคิดเรื่องทิศทั้งแปด ได้แก่
- ทิศเหนือ (อุดร)
- ทิศใต้ (ทักษิณ)
- ทิศตะวันออก (บูรพา)
- ทิศตะวันตก (ประจิม)
- ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ (อีสาน)
- ทิศตะวันออกเฉียงใต้ (อาคเนย์)
- ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ (พายัพ)
- ทิศตะวันตกเฉียงใต้ (หรดี)
ความหมายของสำนวนปรากฏในมหาเวสสันดรชาดก กัณฑ์มัทรี ขณะที่พระมัทรีออกไปหาผลไม้ในป่า เกิดลางร้ายขึ้น พระมัทรีรู้สึกหวาดหวั่นและสับสนมาก เพราะทิศทั้งแปดรอบตัวมืดมิด เหมือนไม่มีทางออก ขอบฟ้าก็ดูแดงเป็นสายเลือด เหตุการณ์นี้สื่อถึงความกลัวและความสับสนจนไม่รู้ว่าจะหาทางแก้ไขอย่างไร
จากเหตุการณ์นี้ สำนวน “มืดแปดด้าน” จึงถูกใช้ในความหมายว่าสับสน งงงวย หรือไม่รู้จะทำอย่างไรในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
ตัวอย่างการใช้สำนวน
- หลังจากที่โครงการเกิดปัญหาใหญ่และไม่มีใครให้คำปรึกษา จนทีมงานไม่รู้ว่าควรเริ่มแก้ไขจากตรงไหน ทุกคนต่างรู้สึกมืดแปดด้าน และลังเลไม่กล้าตัดสินใจ
- เบียร์เจอโจทย์วิชาคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อนเกินความสามารถ ทำให้เขานั่งกุมหัวงงงวย รู้สึกเหมือนมืดแปดด้านไม่รู้จะเริ่มทำข้อไหนก่อนดี
- บริษัทประสบปัญหาการเงินอย่างหนัก และไม่มีข้อมูลเพียงพอในการวางแผนแก้ไข ทำให้ผู้บริหารรู้สึกเหมือนมืดแปดด้านไม่แน่ใจว่าควรลดค่าใช้จ่ายหรือหาวิธีเพิ่มรายได้ก่อน
- เมื่อฟ้าใสรถเสียกลางทางและโทรศัพท์แบตหมด ทำให้เขาเดินเตร็ดเตร่รอบตัว รู้สึกมืดแปดด้าน ไม่รู้จะหาความช่วยเหลือจากใครหรือไปทางไหน
- เหตุการณ์ไฟไหม้ในตลาดเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว พ่อค้าแม่ค้าหลายคนรู้สึกมืดแปดด้านจริง ๆ ไม่รู้จะจัดการสินค้าและช่วยลูกค้าตัวเองอย่างไรให้ปลอดภัย