สุภาษิตไทยหมวดหมู่ ฝ. ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน
ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน หมายถึง
สุภาษิต “ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน” หมายถึง คนที่เมื่อมาพบเจอกันก็ชักชวนกันทำในเรื่องที่ไม่ดีต่างคนก็เอ่อออห่อหมกคล้อยตามกัน เปรียบเสมือนช่วงเวลาที่ฝนตกทำให้ขี้หมูไหลลงมา เปรียบดั่งคนเลวก็รวมตัวกันพลอยชักชวนกันทำความเลว กล่าวคือ “การพลอยเหลวไหลไปด้วยกัน (มักใช้ในทางไม่ดี)” นั่นเอง
ที่มาของสุภาษิต
มาจากการผสมของขี้หมูและน้ำฝน เมื่อฝนตกหนักทำให้สิ่งสกปรกไหลตามน้ำ เช่น ขี้หมูหรือโคลน มักสร้างความเดือดร้อนแก่ชุมชน จึงเปรียบเมื่อคนไม่ดีหรือคนชั่วมาพบกันในเวลาเดียวกัน พวกเขาจะชักชวนกันทำความผิดหรือสร้างความเสียหายให้ผู้อื่น จึงเกิดเป็นสุภาษิตเตือนใจว่า เหตุการณ์เลวร้ายมักเกิดพร้อมกัน และคนที่มีนิสัยไม่ดีมักมาชักจูงกันให้ทำความผิด
ตัวอย่างการใช้สุภาษิต
- ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน เมื่อเกิดข่าวฉาวในพรรคบางคนใช้สถานการณ์ดึงสมาชิกร่วมปกปิดความผิดหรือชิงอำนาจภายใน (ในช่วงที่พรรคหรือองค์กรทางการเมืองเกิดความวุ่นวาย คนที่มีเจตนาไม่ดีมักมารวมตัวเพื่อชักจูงผู้อื่นให้ร่วมปกปิดความผิดหรือได้ประโยชน์ส่วนตัว)
- ตลาดน้ำตกเป็นแอ่งโคลนและน้ำสกปรก ข้าวของหลายร้านเสียหาย แถมมีพ่อค้าหัวหมอแอบเก็บของลูกค้าไปอีก นี่แหละฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน (ฝนและคนไม่ดีมาพร้อมกันสร้างความเดือดร้อน)
- เพื่อนร่วมงานชักชวนโกงงบโครงการ ฝนตกหนักจนสำนักงานน้ำรั่วเสียหาย ขณะเดียวกันเพื่อนร่วมงานสองคนก็ชักชวนกันแก้ไขงบโดยไม่โปร่งใส นี่คือฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกัน (ปัญหาและคนไม่ดีมาพร้อมกัน)
- ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกันผู้บริหารบางรายฉวยโอกาสความวุ่นวายตลาดหุ้น ชักชวนพนักงานเข้าแผนลงทุนเสี่ยงสูง (ในช่วงที่ตลาดผันผวนและเกิดความสับสน คนที่มีเจตนาไม่ดีมักชักจูงหรือดึงผู้อื่นให้ร่วมกิจกรรมเสี่ยงหรือเสียหายตามตน)
- ฝนตกขี้หมูไหล คนจัญไรมาพบกันนักกีฬาและผู้จัดการบางคนใช้จังหวะความขัดแย้งทีมเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว (มื่อเกิดความไม่ลงรอยกันภายในทีม คนไม่ซื่อสัตย์มักมารวมตัวชักจูงหรือใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายนั้น)