สุภาษิตไทยหมวดหมู่ ฝ. ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า
ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า หมายถึง
สุภาษิต “ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า” หมายถึง ไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็ไม่มีใครพอใจสักอย่าง การทำอะไรให้ถูกใจทุกคนเป็นไปไม่ได้ และบางคนมักหาข้อผิดหรือโทษอยู่เสมอ เปรียบเหมือนคนที่ไม่พอใจโลก ไม่ว่าจะเกิดเหตุการณ์ใดก็มักตำหนิหรือบ่นไปหมด กล่าวคือ “การทำอย่างไร ๆ ก็ไม่ถูกใจสักอย่าง หรือการทำอะไร ๆ จะให้ถูกใจคนทั้งหมดนั้นเป็นไปไม่ได้” นั่นเอง
ที่มาของสุภาษิต
มาจากการสะท้อนลักษณะนิสัยใจคอของคน ไม่ว่าจะเกิดเหตุการณ์แบบใด ฝนตกก็ด่า ฝนไม่ตกก็ด่า พวกเขาก็มักจะหาข้อผิดหรือตำหนิอยู่เสมอ
คนแต่ละคนมีนิสัยใจคอและความต้องการไม่เหมือนกัน บางกลุ่มอยากให้ฝนตกเพื่อประโยชน์ของตน บางกลุ่มไม่ต้องการให้ฝนตกเพราะอาจสร้างความเสียหายให้ตน ในเวลาเดียวกัน ทำให้เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำอะไรให้ถูกใจทุกคน สุภาษิตนี้จึงสะท้อนความจริงที่ว่า การทำสิ่งใด ๆ ย่อมมีทั้งผู้พอใจและผู้ไม่พอใจเสมอ มนุษย์ก็ย่อมมีทั้งความพอใจและความไม่พอใจแตกต่างกันไปเสมอ
ตัวอย่างการใช้สุภาษิต
- บริษัทสตาร์ทอัปแห่งหนึ่งเปิดตัวสินค้ารุ่นใหม่ แต่ลูกค้าบางคนตำหนิเรื่องสีและขนาด อีกส่วนบ่นเรื่องราคา ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่าทำอะไรให้ถูกใจคนทั้งโลกของเป็นไปไม่ได้ (ไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็มีคนไม่พอใจเสมอ)
- คุณแม่จัดงานวันเกิดให้ลูก แต่ญาติบางคนตำหนิอาหารไม่พอใจ บางคนบ่นเรื่องจัดสถานที่ ทำให้คุณแม่รู้สึกเหนื่อยใจ ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่าจริง ๆ (ไม่ว่าทำดีแค่ไหน ก็ถูกวิจารณ์)
- นายจ้างมอบหมายงานพนักงานคนหนึ่ง พนักงานทำงานตามที่สั่ง แต่หัวหน้าบ่นเรื่องรายละเอียดเล็กน้อยจนพนักงานเครียด ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า (ทำตามคำสั่งก็ยังโดนตำหนิ)
- นักกีฬาเข้าร่วมแข่งขัน ทีมโค้ชชมในบางส่วน แต่แฟน ๆ วิจารณ์อีกเรื่องหนึ่ง นี่แหละคนเราฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า” (ไม่ว่าเล่นดีแค่ไหน ก็ยังถูกวิจารณ์)
- หน่วยงานเทศบาลจัดโครงการปรับปรุงสวนสาธารณะ บางคนบ่นเรื่องต้นไม้ตัดไปมากเกินไป บางคนบ่นว่าสวนเล็กเกินไป นี่แหละนะฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า (การทำอะไรเพื่อประโยชน์ส่วนรวมก็ไม่อาจถูกใจทุกคน)