สุภาษิตไทยหมวดหมู่ ด. ดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว
ดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว หมายถึง
สุภาษิต “ดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว” หมายถึง การรู้จักเอาใจใส่และขยันหมั่นเพียรในสิ่งที่ทำ ย่อมนำไปสู่ความสำเร็จ เปรียบเสมือน การดักลอบจับปลา หากไม่หมั่นกู้ปลาออกจากลอบ ปลาอาจเน่าตายเสียก่อน และการเกี้ยวพาราสี หากไม่ใส่ใจและสม่ำเสมอ ย่อมยากจะพิชิตใจอีกฝ่าย สุภาษิตนี้สอนให้ ลงมือทำอย่างต่อเนื่องและใส่ใจในสิ่งที่ทำ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีและยั่งยืน กล่าวคือ “การทำสิ่งใดให้สำเร็จ ต้องใช้ความพยายามต่อเนื่องและความสม่ำเสมอ” นั่นเอง
ที่มาของสุภาษิต
มาจากวิถีชีวิตของชาวไทยในอดีตที่พึ่งพาการจับปลาเป็นอาชีพ โดยเฉพาะการใช้ “ลอบ” ซึ่งเป็นเครื่องมือดักปลา คำว่า “กู้” หมายถึง การเก็บปลาจากลอบ หากผู้ดักปลาไม่หมั่นไปกู้ลอบเป็นประจำ ปลาที่ติดอยู่ในลอบอาจตายและเน่าเสีย ทำให้เสียโอกาส
แนวคิดนี้ถูกนำมาเปรียบเทียบกับการแสดงความรักและความเจ้าชู้ หากชายหนุ่มต้องการพิชิตใจหญิงสาว ก็ต้องหมั่นเกี้ยวพาราสี เอาใจใส่ และแสดงความจริงใจอย่างสม่ำเสมอ เช่นเดียวกับการดักลอบ หากไม่ขยันและใส่ใจ ก็อาจพลาดโอกาสไป
สุภาษิตนี้จึงเป็นคำสอนให้ ขยัน อดทน และเอาใจใส่ในสิ่งที่ทำ เพราะความสำเร็จไม่ได้เกิดจากการกระทำเพียงครั้งเดียว แต่ต้องอาศัยความสม่ำเสมอและความตั้งใจจริง
ตัวอย่างการใช้สุภาษิต
- พี่เอกอยากเปิดร้านอาหารให้ประสบความสำเร็จ เขาจึงหมั่นพัฒนาสูตรอาหารและดูแลลูกค้าอย่างดี เพราะรู้ว่าดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว ยิ่งพยายามและเอาใจใส่ ก็ยิ่งมีโอกาสประสบความสำเร็จมากขึ้น (หากขยันและใส่ใจในสิ่งที่ทำ ย่อมมีโอกาสก้าวหน้า)
- ต้นพยายามจีบน้ำฝนมานาน เขาหมั่นดูแล เอาใจใส่ และให้ความสำคัญกับเธอเสมอ จนสุดท้ายเธอก็ตอบรับความรู้สึกของเขาดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยวจริง ๆ (การแสดงความจริงใจอย่างต่อเนื่อง ย่อมทำให้ได้รับผลตอบแทนที่ดี)
- การขายของออนไลน์ไม่ใช่แค่ลงสินค้าแล้วจะขายได้ ต้องขยันโปรโมต หมั่นตอบแชทลูกค้า และสร้างความเชื่อมั่นให้ผู้ซื้อ เหมือนที่เขาว่าดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว หากพยายามสม่ำเสมอ ย่อมเห็นผล (การทำธุรกิจต้องขยันและใส่ใจ จึงจะสำเร็จ)
- ก้อยบ่นกับเพื่อนว่า “เราอยากได้งานดี ๆ แต่สมัครไปไม่กี่ที่ก็ยังไม่ได้เลย” หนิงหัวเราะก่อนตอบว่า “ต้องสมัครเยอะ ๆ และหมั่นติดตามผลสิ ดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว ถ้าไม่พยายาม โอกาสก็น้อย” (การหางานต้องขยันและติดตาม ไม่ใช่รอให้โอกาสเข้ามาเอง)
- นนท์พูดกับพี่ชายว่า “พี่ดูสิ น้องที่ออฟฟิศขยันทำงานและเข้าหาหัวหน้าเป็นประจำ สุดท้ายก็ได้เลื่อนตำแหน่ง” พี่ชายพยักหน้าก่อนตอบว่า “นี่แหละ ดักลอบหมั่นกู้ เจ้าชู้หมั่นเกี้ยว ถ้าขยันและแสดงให้เห็นว่าเรามีความสามารถ ยังไงก็มีโอกาสก้าวหน้า” (การพยายามและขยันทำงาน จะทำให้ได้รับโอกาสที่ดีขึ้น)