Tag: สำนวนไทย จ.

สำนวนไทยหมวดหมู่ จ. จับงูข้างหาง จับงูข้างหาง หมายถึง สำนวน “จับงูข้างหาง” หมายถึง การทำสิ่งที่เสี่ยงหรืออันตราย โดยใช้วิธีที่ไม่ถูกต้อง อาจส่งผลเสียกลับมาหาตัวเอง เปรียบเหมือนการจับงูที่หาง ซึ่งไม่ใช่วิธีที่ปลอดภัย เพราะงูสามารถเลี้ยวกลับมาฉกได้ทุกเมื่อ สำนวนนี้มักใช้เตือนถึงการจัดการปัญหาอย่างไม่รอบคอบ หรือทำสิ่งใดโดยประมาทจนเกิดอันตราย กล่าวคือ “การทำสิ่งที่เสี่ยงต่ออันตราย” นั่นเอง ที่มาของสำนวน มาจากการเปรียบเทียบถึงการจับงูที่หาง ซึ่งเป็นวิธีที่อันตราย เพราะงูสามารถเลี้ยวกลับมาฉกกัดได้ทันที หากต้องการจับงูให้ปลอดภัย ควรจับที่คอเพื่อควบคุมการเคลื่อนไหว เนื่องจากพฤติกรรมของงู ซึ่งเป็นสัตว์ที่สามารถหันกลับมาฉกกัดผู้ที่จับมันได้ หากจับไม่ถูกวิธี การจับงูที่หางถือเป็นวิธีที่อันตรายที่สุด เพราะงูสามารถพลิกตัวและกัดได้ทันที แนวคิดนี้ถูกนำมาเปรียบเปรยกับการทำสิ่งที่เสี่ยงหรืออันตรายโดยใช้วิธีที่ไม่ถูกต้อง อาจส่งผลเสียย้อนกลับมาหาตัวเอง เหมือนกับคนที่จัดการปัญหาอย่างผิดพลาด หรือทำสิ่งใดโดยไม่รอบคอบ จนกลายเป็นการเพิ่มความเสี่ยงให้ตัวเองมากขึ้น สุภาษิตนี้จึงใช้เตือนให้คิดก่อนทำ และเลือกวิธีที่ปลอดภัยในการแก้ปัญหา หรือจัดการกับสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตราย เพื่อไม่ให้เกิดผลเสียต่อตัวเองในภายหลัง ตัวอย่างการใช้สำนวน สำนวนที่ความหมายคล้ายกัน