สำนวนไทยหมวดหมู่ ด. ดาวล้อมเดือน
ดาวล้อมเดือน หมายถึง
สำนวน “ดาวล้อมเดือน” หมายถึง ผู้ที่มีความโดดเด่นกว่าคนอื่น มีผู้คนรายล้อมรอบตัว มักใช้เปรียบเทียบกับคนที่เป็นจุดศูนย์กลางของความสนใจ โดยมีผู้คนล้อมรอบและชื่นชม เปรียบเสมือนดวงเดือนที่ส่องแสงโดดเด่นอยู่กลางฟ้า และมีดวงดาวจำนวนมากรายล้อมอยู่รอบ ๆ สะท้อนถึงบุคคลที่ได้รับความสนใจและเป็นศูนย์กลางในกลุ่ม “คนเด่นที่มีคนอื่น ๆ รายล้อมมากมาย” นั่นเอง
ที่มาของสำนวน
มาจากการเปรียบเทียบดวงเดือน (พระจันทร์) ซึ่งส่องแสงโดดเด่นท่ามกลางท้องฟ้ายามค่ำคืน และมีดวงดาว จำนวนมากล้อมรอบ แนวคิดนี้สะท้อนถึงบุคคลที่เป็นศูนย์กลางของความสนใจ ไม่ว่าจะด้วยรูปร่างหน้าตา ฐานะ ความสามารถ หรืออำนาจ ซึ่งทำให้มีคนรายล้อม ชื่นชม หรือให้ความสนใจ เหมือนดาวที่ล้อมรอบเดือนในยามค่ำคืน
สำนวนนี้มักใช้กับบุคคลที่มีเสน่ห์หรือได้รับความนิยมสูง เช่น หญิงสาวที่มีชายหนุ่มรุมล้อม หรือผู้นำที่มีบริวารให้ความเคารพและติดตาม
ตัวอย่างการใช้สำนวน
- ในงานเลี้ยงรุ่นเมื่อวาน ทุกคนต่างจับตามองแก้ว เพราะเธอสวยและโดดเด่นที่สุดในกลุ่ม มีหนุ่ม ๆ รุมล้อมพูดคุยกันไม่ขาดสาย สมแล้วที่เป็นดาวล้อมเดือนอย่างแท้จริง (เปรียบกับหญิงสาวที่เป็นจุดสนใจ มีคนรายล้อม)
- ประธานบริษัทหนุ่มไฟแรงคนนี้ ไม่ว่าไปที่ไหนก็มีลูกน้องติดตามล้อมรอบเสมอ ทั้งคอยช่วยเหลือและชื่นชม จนใคร ๆ ต่างพูดว่าเขาเป็นเดือนที่มีดาวล้อมอยู่เต็มไปหมด (เปรียบกับผู้นำที่ได้รับความสนใจและมีบริวารรายล้อม)
- ในกลุ่มเพื่อนของเรา หนิงเป็นคนที่สวยและมีเสน่ห์ที่สุด เธอจึงมักจะมีผู้ชายหลายคนเข้ามาจีบและเอาอกเอาใจ เหมือนดาวล้อมเดือนเลยทีเดียว (เปรียบกับหญิงสาวที่มีคนให้ความสนใจและติดตาม)
- เวลาพี่ใหญ่ของบ้านกลับมาเยี่ยมครอบครัว ทุกคนในบ้านก็มักจะมารวมตัวกัน พูดคุยและให้ความสำคัญกับเขา เหมือนกับเดือนที่มีดาวล้อมอยู่รอบ ๆ (เปรียบกับคนสำคัญที่ได้รับความสนใจและเป็นจุดศูนย์กลางของกลุ่ม)
- นักร้องสาวชื่อดังขึ้นเวทีเมื่อไหร่ บรรดาแฟนคลับและผู้จัดการก็มารุมล้อมช่วยดูแลอย่างใกล้ชิด เหมือนดาวล้อมเดือน ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้เธอง่าย ๆ (เปรียบกับคนดังที่ได้รับการดูแลและเป็นศูนย์กลางของความสนใจ)